Le Dossier du Week-End se veut un temps long de lecture, à contre-courant de l’actualité immédiate. Il prendra le recul nécessaire pour explorer en profondeur les questions politiques, économiques, juridiques, ainsi que tout autre aspect majeur de la vie nationale. Notre ambition est de dépasser les déclarations officielles et les titres rapides pour comprendre les enjeux réels, les rapports de force et les conséquences concrètes des décisions qui façonnent notre société.

Une vidéo pour ceux qui comprennent le Kirundi. Selon Gélase Ndabirabe, le "très honorable" président de l'assemblée nationale, seuls les investisseurs en agro business sont de vrais hommes d'affaires. Ceux qui tiennent de petites boutiques dans les quartiers et sur les collines du pays ne sont que des consommateurs. "Aucun pays ne s'est développe par le commerce ou entreprises de magasins et boutiques"